亞洲園林協(xié)會主席、臺灣造園景觀學會名譽理事長、世界園林雜志主編王小璘

　　這里面隱含了一個很大的問題，因為經濟的發(fā)展跟社會的繁榮，使得我們在臺灣要拼命的蓋房子，要拓馬路，反正就是一個非常過度的開發(fā)，以至于到90年代的時候，就發(fā)現(xiàn)了問題，因為臺灣都是島嶼，多山，有四分之三是山坡地，只有四分之一是平原，臺灣是長形的，中間是山脈，把臺灣整個地理環(huán)境和生態(tài)環(huán)境一分兩邊，東邊是非常自然的，那里人煙稀少空氣非常好，很多大陸同胞到臺灣去，一定要走那條路，因為發(fā)展的很晚，很慢。西邊四分之一是平原，包含農地，都市化環(huán)境非常的嚴重。90年代之后我們正視生態(tài)環(huán)境的破壞，有這樣的嚴重問題產生了，但是不知道怎么做。

　　后來我們在工作上面跟相關的領域，包括剛才我講的水土保持，土木建筑，交通，也組成了小的團隊，有了一些經驗，在大的方面，和政府部門交流。在這樣的情況下，通過這樣的交流，使得這個問題就變成一個不是景觀師可以單獨作業(yè)的問題。在這種情況下，在臺灣，當時很辛苦闖這塊，讓社會大眾理解，并且接受景觀園林也是一個專業(yè)。在這樣的情況之下，在2004年我們讓大眾了解了專業(yè)性。通過考試院做了所謂的國家考試。對景觀來講，一個專業(yè)的地位是非常重要。

　　剛才講了，環(huán)境被破壞了怎么辦？今天的環(huán)境一旦破壞很難修復。雖然現(xiàn)在說生態(tài)修復，文物保存等等這些，當你破壞以后你能恢復多少？你的景觀要恢復到什么時候？所謂自然文化的資產如果沒有意識減少對它們的破壞或者增加保護，這個很難復原。所以在那種情況下，一部分人開始對這個問題達成共識，我們應該怎么做。以臺灣的經驗我非常沉痛的告訴各位，我們在贖罪，身為景觀師我們現(xiàn)在在彌補，但是已經晚了，因為破壞已經造成了，如果我們早發(fā)現(xiàn)這個問題，我們就會爭取把破壞降到最低。

　　我介紹一下西方的方法。他們基本上是問題的解決，他們不是告訴業(yè)主該怎么做，而是你告訴我們什么問題，我來回應，這是很重要的，這是西方在景觀規(guī)劃和設計上的思維，你不是說我試圖要怎么做，你要試著聽，不管是土地的聲音，還是使用者的聲音，使用者的需求，你把問題找出來，你針對問題進行解決。當然這個解決不是頭痛醫(yī)頭腳痛醫(yī)腳，還要有整體性。我覺得在我們東方，包括日本韓國也有類似東方傳統(tǒng)的思維。稍微調整一下，聽聽人家的需求，看看什么樣的問題，然后對癥下藥。這樣做起來，你至少把瘡疤部分慢慢愈合，接著看整體你能做什么。

　　臺灣現(xiàn)在，一直在做彌補資源破壞造成的損失的工作。剛才我講了從90年代到現(xiàn)在還在做，做的速度是非常慢的。我今天借這個議題把這個問題提出來，讓我們大家一起共同為我們的都市的發(fā)展，經濟的繁榮和社會的富裕。人們的要求越來越高，不管在布置或者哪一方面，我們環(huán)境是等不了的，沒有辦法讓我們做任何的有效的彌補。我覺得景觀師這塊，或者園林師這塊責任重大，但是出力的機會是有的，但是必須知己知彼，你要知道跟你相關的一些領域，他們在做些什么。將來總有一天你一定在一個團隊里面，如果你不知道別人做什么，你很難溝通。所以這個也是到目前為止，雖然我自己已經走很長的路了，我還在學習。終身學習是非常重要的。我不給各位太多的壓力，不給你們太多責任的包袱，事實上這是需要很多人一起承擔。但是我們的專業(yè)在什么地方，未來的教育在哪里？我們現(xiàn)在要學的東西，我相信隨時都在我們每一個人身邊，我們就是這個環(huán)境里面的一部分。這是我對兩位外國教授和三位老師的一些感觸和感想，跟各位分享一下。第一輪各位還有什么需要補充？

相關鏈接：

園冶高峰論壇之世界風景園林大師對話（上）

園冶高峰論壇之世界風景園林大師對話（下）