昨日，南山植物園，英國(guó)攝影師現(xiàn)場(chǎng)講解畫(huà)面下方的DNA條碼。 重慶晨報(bào)記者 甘俠義 攝

　　通過(guò)土壤樣本中的種子，辨別土地上所生長(zhǎng)過(guò)的植物，以恢復(fù)過(guò)去的地貌景觀。這在許多人看來(lái)不可能完成的任務(wù)，如今正逐步變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)。來(lái)自英國(guó)威爾士的科學(xué)家們，正為每一種植物建立專屬于它們的DNA條碼。而從今年起，重慶的植物也將加入這個(gè)龐大的數(shù)據(jù)庫(kù)，擁有自己專屬的“生命條碼”。

　　昨日，由英國(guó)威爾士政府?dāng)y手重慶市政府外事僑務(wù)辦公室和市政府新聞辦聯(lián)合主辦的第六屆“威爾士周”，在南山植物園內(nèi)啟動(dòng)。接下來(lái)一周的時(shí)間里，來(lái)自威爾士的攝影展、舞臺(tái)劇和教育推介活動(dòng)將輪番登場(chǎng)，為重慶市民們帶來(lái)多彩的威爾士文化享受。

　　重慶植物

　　將有專屬“生命條碼”

　　花園里的野花、路旁青嫩的小草、房角的無(wú)名植物……成為照片的主角，照片下方，沒(méi)有專屬的名字或文字介紹，只有五彩的條碼密密排列。昨日下午，作為第六屆“威爾士周”的重要活動(dòng)之一———由英國(guó)威爾士政府辦公室和重慶市園林局主辦的“視覺(jué)之上———威爾士生命條碼藝術(shù)攝影展”在南山植物園內(nèi)拉開(kāi)帷幕。

　　安德利亞·利更斯教授是照片的攝影師，昨天她來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)。安德利亞的下巴微微抬起，“這些照片都是我用手機(jī)和拍立得拍下的。”為什么選擇用精確度并不高的攝影器材？安德利亞說(shuō)，她是想引導(dǎo)人們不只是用眼，而是用更多的五官來(lái)感知這些平時(shí)被我們忽略的植物。

　　安德利亞笑著說(shuō)，照片下面的彩色條碼就是花草的“名字”，“我沒(méi)有用人類給這些花草取的名字，而是用了大自然賦予它們的DNA‘姓名’。”

　　南山植物園園長(zhǎng)張紹林說(shuō)，今年，南山植物園將和威爾士植物園開(kāi)展多方面的合作，其中就包括為南山植物園內(nèi)的植物們打造專屬于它們的“生命條碼”，而這些“條碼”以及植物標(biāo)本，也將在掃描后輸入設(shè)立在威爾士的“生命條碼數(shù)據(jù)庫(kù)”，供全世界的研究者使用。

　　零距離觀看

　　舞臺(tái)劇《牛奶樹(shù)下》

　　夜闌人靜之時(shí)，陷入夢(mèng)鄉(xiāng)的你會(huì)擁有一個(gè)怎樣的夢(mèng)境？在虛構(gòu)的威爾士小鎮(zhèn)里，每一個(gè)居民的夢(mèng)境都被作家呈現(xiàn)在觀眾面前。明天下午兩點(diǎn)，來(lái)自威爾士波厄斯學(xué)院表演專業(yè)的7名學(xué)生，將在位于江北的重慶藝術(shù)學(xué)校里，為山城的觀眾帶來(lái)這部由威爾士著名詩(shī)人迪蘭·托馬斯代表作《牛奶樹(shù)下》改編而成的舞臺(tái)劇。

　　此次來(lái)渝表演，“舞臺(tái)”將設(shè)在觀眾中間，觀眾們則可坐在表演區(qū)域的兩側(cè)欣賞精彩的舞臺(tái)劇。活動(dòng)主辦方工作人員說(shuō)，他們希望通過(guò)這樣的方式，能為重慶的觀眾們帶來(lái)一次與演員零距離的“交流”機(jī)會(huì)。

　　除了在藝術(shù)學(xué)校上演之外，3月2日下午兩點(diǎn)和3月3日下午3點(diǎn)，演員們還將分別走進(jìn)重慶城市管理職業(yè)學(xué)院和南山植物園，為更多的觀眾們送上這部別具特色的舞臺(tái)劇。

　　為重慶學(xué)生

　　量身打造培訓(xùn)計(jì)劃

　　去年10月26日，在英國(guó)威爾士政府和重慶市教委的積極推動(dòng)下，威爾士———中國(guó)高等教育培訓(xùn)聯(lián)盟在我市成立。英國(guó)威爾士的所有10所大學(xué)將有史以來(lái)第一次聯(lián)合向中國(guó)各地的政府部門(mén)、科研院所、商業(yè)機(jī)構(gòu)提供統(tǒng)一、綜合及特制的培訓(xùn)服務(wù)和支持。

　　而因?yàn)橹貞c與威爾士的特殊關(guān)系，不僅數(shù)所威爾士大學(xué)將專門(mén)針對(duì)重慶學(xué)子發(fā)放獎(jiǎng)學(xué)金，而且在本屆“威爾士周”中，聯(lián)盟還將為重慶的學(xué)子們，量身打造暑期培訓(xùn)計(jì)劃。

　　同時(shí)，威爾士商務(wù)資源推介會(huì)也將在“威爾士周”中舉行，在推介會(huì)上，威爾士政府希望能吸引到包括創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)、能源與環(huán)境產(chǎn)業(yè)以及先進(jìn)材料及制造業(yè)等在內(nèi)的重慶企業(yè)前往威爾士發(fā)展。

　　活動(dòng)主辦方工作人員表示，威爾士政府不僅將為這些項(xiàng)目提供研發(fā)、創(chuàng)新資金，還將幫助企業(yè)在威爾士尋找合適的物業(yè)，并提供國(guó)際貿(mào)易、信息通信技術(shù)及電子商務(wù)幫助。

　　第六屆“威爾士周”活動(dòng)一覽表

　　2月29日下午2點(diǎn) 《牛奶樹(shù)下》舞臺(tái)劇表演 重慶藝術(shù)學(xué)校

　　2月29日下午2點(diǎn) 威爾士高等教育校企合作交流會(huì) 海逸酒店三樓碧玉廳

　　2月29日下午2點(diǎn) 植物DNA研究學(xué)術(shù)研討會(huì) 南山植物園溫室

　　3月1日下午2點(diǎn)30分 威爾士商務(wù)資源推介會(huì) 海逸酒店三樓碧玉廳

　　3月2日下午2點(diǎn) 《牛奶樹(shù)下》舞臺(tái)劇表演 重慶城市管理職業(yè)學(xué)院

　　3月2日下午2點(diǎn)30分 威爾士暑期培訓(xùn)推介會(huì)

　　3月3日下午3點(diǎn) 威爾士國(guó)家植物園植物DNA條碼技術(shù)公眾科普講座暨《牛奶樹(shù)下》舞臺(tái)劇 南山植物園